लापता लेडीज की लेखिका Sneha Desai ने फिल्म की ऑस्कर में एंट्री पर कही ये बात

It's A Victory For Female Storytellers: Laapataa Ladies Writer Sneha Desai On Film's Oscar Nomination: किरण राव, जो धोबी घाट (2011) के 13 साल बाद फिल्म निर्देशन में लौटीं, लापता लेडीज के साथ एक अपरंपरागत लेकिन आकर्षक कहानी लेकर आई हैं। आमिर खान द्वारा निर्मित, लापता लेडीज़ दो नई दुल्हनें जया (प्रतिभा रांता) और फूल (नितांशी गोयल) की कहानी है, जो शादी के बाद अपने मायके से ससुराल तक की पहली यात्रा में ही बदल जाती हैं। यह सब एक जैसे लाल घूंघट के कारण है जो शाब्दिक और रूपक रूप से उनके चेहरे और पहचान को छुपाता है।

लापता लेडीज की लेखिका Sneha Desai ने फिल्म की ऑस्कर में एंट्री पर कही ये बात

23 सितंबर, सोमवार को, 97वें अकादमी पुरस्कार में सर्वश्रेष्ठ विदेशी फिल्म श्रेणी के लिए भारत की आधिकारिक प्रविष्टि का चयन करने के लिए जिम्मेदार शीर्ष निकाय, भारतीय फिल्म महासंघ ने ऑस्कर 2025 के लिए भारत की आधिकारिक प्रविष्टि के रूप में लापता लेडीज़ की घोषणा की।

यह फिल्म बिप्लब गोस्वामी की मूल कहानी पर आधारित है, जिसकी पटकथा और संवाद स्नेहा देसाई ने लिखे हैं और अतिरिक्त संवाद दिव्यनिधि शर्मा ने लिखे हैं।

देसाई ने SheThePeople के साथ एक विशेष बातचीत में ऑस्कर चयन के बारे में खुलकर बात की और कहा कि यह उपलब्धि कहानी कहने की कला की जीत है। उन्होंने कहा, "ऑस्कर में मिली मान्यता कहानी कहने में महिलाओं की बढ़ती ताकत का एक शक्तिशाली प्रमाण है। यह पुष्टि करता है कि प्रामाणिकता और गहराई के साथ बनाई गई महिलाओं पर केंद्रित कहानियों को वैश्विक स्तर पर स्वीकार किया जा रहा है और उनका जश्न मनाया जा रहा है।

हमारे लिए, हमारे काम को यहाँ तक पहुँचाना सिर्फ़ एक जीत नहीं है, बल्कि सिनेमा में बदलते ज्वार का प्रतिबिंब है, जहाँ विभिन्न दृष्टिकोणों को आखिरकार उनका हक मिल रहा है। यह उपलब्धि उन सभी कहानीकारों की जीत का प्रतिनिधित्व करती है जो कम प्रतिनिधित्व वाली आवाज़ों का समर्थन करते हैं और हम आने वाले समय के लिए आशावादी बने हुए हैं, उम्मीद करते हैं कि यह गति इस तरह की कहानियों के लिए और अधिक दरवाज़े खोलती रहेगी।"

SheThePeople के साथ एक इंटरव्यू में देसाई ने फिल्म पर काम करने के बारे में खुलकर बात की, बताया कि सामाजिक हास्य फिल्मों के लिए संवेदनशील नजरिए की आवश्यकता क्यों होती है और बॉलीवुड में लोकप्रिय कहानियों के बढ़ते चलन के बारे में उनका क्या कहना है।

Laapataa Ladies Writer Sneha Desai Interview

लापता लेडीज़ बिप्लब गोस्वामी की एक लघु कहानी पर आधारित है। किसी मूल स्रोत से पटकथा लिखते समय आप संतुलन कैसे बनाते हैं?

केंद्रीय विचार बिप्लब गोस्वामी का था, जिन्होंने इसे सिनेस्तान इंडियाज़ स्टोरीटेलर्स प्रतियोगिता के लिए प्रस्तुत किया था। जूरी में रहते हुए आमिर खान ने कहानी का चयन किया और मुझे पटकथा और संवाद विकसित करने की पेशकश की। मूल विचार यह था कि बिप्लब ने जो बनावट विकसित की थी, उसके प्रति मुझे सच्चा रहना था। हाँ, हमें पात्रों को अपनी इच्छानुसार विकसित करने की स्वतंत्रता थी। हमने जो किया और जिसके लिए हमने प्रयास भी किया वह यह था कि पूरी सेटिंग में थोड़ी सी कॉमेडी, ढेर सारा मनोरंजन जोड़ा जाए ताकि लोग सिनेमाघरों में इसका आनंद उठा सकें। हम चाहते थे कि यह एक सिनेमाई अनुभव हो और इसलिए बिप्लब ने जो लिखा था हम उस पर कायम रहे, लेकिन इसे दो पायदान आगे ले जाना चुनौती थी।

लापता लेडीज़ में प्रत्येक महिला पात्र ने, चाहे उनका महत्व कुछ भी हो, सामाजिक रूढ़ियों को खारिज कर दिया है। इस रचनात्मक विकल्प के पीछे क्या लक्ष्य था?

नहीं, हमने वास्तव में पात्रों को उस तरह से डिज़ाइन करने की योजना नहीं बनाई थी। हम चाहते थे कि कहानी और पात्र बहुत ही व्यवस्थित ढंग से प्रवाहित हों। हमने निश्चित रूप से न केवल महिला पात्रों, बल्कि सभी पात्रों के लिए एक विशिष्ट ग्राफ़ प्रदान करने का प्रयास किया। और यात्रा के अंत में, हम चाहते थे कि वे पहले से बेहतर इंसान बनें। इसलिए, प्रत्येक पात्र को इस तरह से डिज़ाइन किया गया था कि उनकी अपनी यात्रा व्यवस्थित हो। और हाँ, हम चाहते थे कि महिला पात्र, विशेष रूप से किसी प्रकार का दृढ़ विश्वास रखें, अपने अधिकारों का एहसास करें और इसे ऐसे तरीके से करें जो नाक पर या उपदेशात्मक न हो।

क्या आपको लगता है कि सामाजिक कॉमेडी लिखने के लिए एक खास तरह की संवेदनशीलता, महिला दृष्टि की आवश्यकता होती है? क्या आप कहेंगे कि बॉलीवुड हमारी कहानियों में महिला दृष्टिकोण को शामिल करने के लिए तैयार है?

हां बिल्कुल, हम उस बदलाव को देख रहे हैं, जिसमें अधिक से अधिक महिलाएं कार्यबल में आ रही हैं, रचनात्मक नौकरियां ले रही हैं और निर्णय तालिका में समान भूमिका निभा रही हैं। मुझे लगता है कि महिलाओं की नजरें शक्तिशाली हो रही हैं, हमें सुना और स्वीकार किया जा रहा है।

मुझे लगता है कि फिल्मों में तर्क और जादू का अद्भुत संयोजन होना चाहिए, कहानी को एक निर्धारित पैटर्न का पालन करना चाहिए। लेकिन साथ ही, यह इतना यांत्रिक या तकनीकी भी नहीं होना चाहिए, कि सब कुछ सही लगे, लेकिन आपको कुछ भी महसूस न हो। यह अंततः भावनाओं के बारे में है।

बदलाव की वकालत करने के लिए कहानी सुनाना सबसे अच्छा माध्यम है। कहानी कहने से आपका क्या रिश्ता है? किस बात ने आपको लेखन के लिए प्रेरित किया?

ओह, अच्छा लिखना मेरे साथ संयोगवश ही घटित हुआ। मुझे लगता है कि कहानी सुनाना बचपन से ही भारतीय लोकाचार में शामिल हो गया है। हम अपने दादा-दादी और माता-पिता द्वारा अद्भुत कहानियों के आहार पर पले-बढ़े हैं और हमारा साहित्य अद्भुत कहानी कहने का समर्थन करता है। इसलिए, मुझे लगता है कि भारतीय होने के नाते, हम संदेशों को स्वीकार करते हैं, सामाजिक टिप्पणियों को आत्मसात करते हैं और जब इसे मनोरंजक माध्यम से बताया जाता है तो हम बदल जाते हैं। जब कोई सामाजिक टिप्पणी आदेशों के माध्यम से मजबूर करने के बजाय कहानियों के माध्यम से की जाती है तो स्वीकार्यता की अधिक संभावना होती है।

वह कौन सा संदेश है जो आप उन युवा महिला लेखकों को देना चाहती हैं जो पटकथा लेखन में करियर की योजना बना रही हैं?

मैं उन्हें बताना चाहती हूं कि यह एक बहुत बड़ी दुनिया है और इसमें जबरदस्त अवसर मौजूद हैं। अभी बहुत सारा काम करना बाकी है, बहुत सारा पैसा कमाना है। लेकिन सुनिश्चित करें कि आप उस सामग्री से समझौता न करें जिसे आप परोसना चाहते हैं। एक सीमा के बाद बाजार को अपने ऊपर हावी न होने दें। अपने दिल की सुनें, अपनी कलम की सुनें और कुछ मौलिक, कुछ सहानुभूतिपूर्ण, कुछ ऐसा देने का प्रयास करें जिससे समाज को किसी न किसी तरह से लाभ हो। कोई भी कहानी जो खूबसूरती से बताई गई है, उसका उपभोग किया जाएगा। तो बस डरें नहीं और अपने आप को किसी भी प्रकार की शैली में बांधने की कोशिश न करें। कलम और स्याही को स्वतंत्र रूप से बहने दें। दुनिया आपकी कहानियों के लिए तैयार है।

स्नेहा देसाई का यह इंटरव्यू Ragini Daliya द्वारा लिया गया है।