/hindi/media/media_files/2025/04/26/srb8DUXpTVawaqC91K16.png)
Pope Francis Passed Away At The Age Of 88: पहले लैटिन अमेरिकी पोप फ्रांसिस का 21 अप्रैल, 2025 को 88 वर्ष की आयु में श्वसन संबंधी बीमारी से जटिलताओं के कारण निधन हो गया। अपनी विनम्रता, करुणा और गरीबों तथा पर्यावरण संरक्षण के लिए वकालत करने के लिए जाने जाने वाले फ्रांसिस ने 12 वर्षों तक कैथोलिक चर्च का नेतृत्व किया।
वेटिकन की स्वास्थ्य सेवाओं के निदेशक डॉ. एंड्रिया आर्केंजेली ने पोप के शरीर की जांच की और मृत्यु प्रमाण पत्र तैयार किया, जिसमें कहा गया कि दिवंगत पोप की मृत्यु स्ट्रोक, कोमा और अपरिवर्तनीय हृदय संबंधी पतन से हुई। प्रमाण पत्र को सत्यापन संस्कार के दौरान पढ़ा गया।
पोप फ्रांसिस का निधन
वेटिकन केमरलेंगो कार्डिनल केविन फेरेल ने सोमवार को उनके निधन की घोषणा की: "आज सुबह 7:35 बजे, रोम के बिशप फ्रांसिस पिता के घर लौट आए।" उन्होंने आगे कहा, "प्रिय भाइयो और बहनो, मुझे बहुत दुःख के साथ हमारे पवित्र पिता फ्रांसिस के निधन की घोषणा करनी पड़ रही है। प्रभु यीशु के सच्चे शिष्य के रूप में उनके उदाहरण के लिए अपार कृतज्ञता के साथ, हम पोप फ्रांसिस की आत्मा को एक और त्रिएक ईश्वर के असीम दयालु प्रेम को समर्पित करते हैं।"
At 9:45 AM on Easter Monday, Cardinal Kevin Farrell, Camerlengo of the Apostolic Chamber, spoke these words at the Casa Santa Marta:
— Vatican News (@VaticanNews) April 21, 2025
"Dearest brothers and sisters, with deep sorrow I must announce the death of our Holy Father Francis. At 7:35 this morning, the Bishop of Rome,…
पोप फ्रांसिस को 14 फरवरी को रोम के गेमेली अस्पताल में भर्ती कराया गया था, क्योंकि उनकी ब्रोंकाइटिस की समस्या एक हफ़्ते से बनी हुई थी और अब और गंभीर हो गई है। वे 38 दिनों तक अस्पताल में भर्ती रहे, जो पोप के रूप में उनके 12 वर्षों के दौरान अस्पताल में सबसे लंबे समय तक रहने का रिकॉर्ड है।
पोप फ्रांसिस का अंतिम संस्कार आज, दुनिया भर के नेता उन्हें अंतिम विदाई देने पहुंचे
आज शनिवार, 26 अप्रैल को पोप फ्रांसिस को अंतिम विदाई देने के लिए दुनिया भर से लाखों लोग, राष्ट्राध्यक्ष और राजपरिवार के लोग एकत्रित होंगे। अंतिम संस्कार स्थानीय समयानुसार सुबह 10 बजे (भारतीय समयानुसार दोपहर 1:30 बजे) शुरू होगा और सुबह 11:45 बजे (भारतीय समयानुसार दोपहर 3:15 बजे) समाप्त होगा।
श्रद्धांजलि देने वालों में अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप, भारतीय राष्ट्रपति द्रौपदी मुर्मू, प्रिंस विलियम, फ्रांस के राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रों, स्पेन के राजा फेलिप VI और रानी लेटिज़िया, साथ ही ब्राज़ील के राष्ट्रपति लुइस इनासियो लूला दा सिल्वा शामिल हैं। कुल 54 राष्ट्राध्यक्ष और 12 राजपरिवार के लोगों के शामिल होने की उम्मीद है।
लंबे समय से चली आ रही परंपरा से हटकर, उन्हें सेंट पीटर्स बेसिलिका की दीवारों के भीतर दफनाने के बजाय, वेटिकन के ठीक बाहर स्थित बेसिलिका डी सांता मारिया मैगिओर में दफनाया जाएगा, जहां पिछले पोपों को दफनाया गया था। यह निर्णय पोप फ्रांसिस की इच्छा के बाद लिया गया है कि रोम के बाहरी इलाके में वेटिकन से कुछ किलोमीटर दूर एक "साधारण" मकबरा बनाया जाए।
पोप फ्रांसिस का कॉफिन सार्वजनिक विदाई के लिए सेंट पीटर बेसिलिका पहुंचा
पोप फ्रांसिस का कॉफिन वेटिकन सिटी के सेंट पीटर बेसिलिका पहुंच गया है, जहां यह तीन दिनों तक राज्य में रहेगा, जिससे लोगों को शनिवार, 26 अप्रैल को उनके अंतिम संस्कार से पहले अंतिम विदाई कहने का मौका मिलेगा। अंतिम संस्कार में अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प सहित कई विश्व नेताओं के शामिल होने की उम्मीद है।
बुधवार, 23 अप्रैल को स्थानीय समयानुसार सुबह 9:30 बजे घंटियाँ बजने के साथ ही गंभीर जुलूस शुरू हुआ और बेसिलिका के बाहर शोक मनाने वाले लोगों ने दिवंगत पोप के सम्मान में तालियाँ बजाईं। बेसिलिका के अंदर, संतों की पारंपरिक लिटनी, एक पवित्र रोमन कैथोलिक प्रार्थना शुरू हुई।
पोप के पार्थिव शरीर को सबसे पहले कासा सांता मार्टा के चैपल से ले जाया गया, वह निवास जहाँ वे कैथोलिक चर्च के प्रमुख के रूप में अपने कार्यकाल के दौरान रहते थे। ताबूत को पियाज़ा सांता मार्टा और पियाज़ा देई प्रोटोमार्टिरी रोमानी सहित महत्वपूर्ण वेटिकन स्थानों से ले जाया गया। इसके बाद यह आर्क ऑफ द बेल्स से होते हुए सेंट पीटर्स स्क्वायर में पहुंचा और अंत में सेंट्रल डोर से सेंट पीटर्स बेसिलिका में प्रवेश किया।
सार्वजनिक जुलूस से पहले, कासा सांता मार्टा के चैपल में एक निजी सेवा आयोजित की गई। इसका नेतृत्व कैमरलेंगो केविन फैरेल ने किया, जो पोप के अंतिम संस्कार और नए पोप को चुनने के लिए अगले सम्मेलन के आयोजन के लिए जिम्मेदार कार्डिनल हैं। छोटी प्रार्थना के दौरान, उन्होंने कहा, "आइए हम प्रभु को उन अनगिनत उपहारों के लिए धन्यवाद दें जो उन्होंने अपने सेवक पोप फ्रांसिस के माध्यम से ईसाई लोगों को दिए हैं।"
उन्होंने आगे कहा, "आइए हम उनसे उनकी दया और कृपा में दिवंगत पोप को स्वर्ग के राज्य में एक शाश्वत घर प्रदान करने और पोप परिवार, रोम में चर्च और दुनिया भर के वफादार लोगों को दिव्य आशा के साथ सांत्वना देने के लिए कहें।" अब लोग शनिवार के अंतिम संस्कार समारोह से पहले अपना सम्मान व्यक्त करने के लिए सेंट पीटर्स बेसिलिका जा सकते हैं।
पोप फ्रांसिस का अंतिम संस्कार 26 अप्रैल को वेटिकन में होगा
वेटिकन ने घोषणा की है कि पोप का अंतिम संस्कार इस शनिवार, 26 अप्रैल को सुबह 10:00 बजे (0800 GMT) सेंट पीटर स्क्वायर में होगा। इस समारोह में भारी भीड़ जुटने की उम्मीद है क्योंकि शोक मनाने वाले लोग उन्हें अंतिम श्रद्धांजलि देने के लिए इकट्ठा होंगे। पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प और यूक्रेन के राष्ट्रपति वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की सहित विश्व नेताओं ने भी कैथोलिक नेता के सम्मान में अपनी उपस्थिति की पुष्टि की है।
उनकी इच्छा के अनुसार, दिवंगत पोप को लकड़ी और जस्ता से बने ताबूत में रखा जाएगा। सेवा के बाद, ताबूत को सेंट पीटर बेसिलिका में ले जाया जाएगा और फिर दफनाने के लिए रोम में सांता मारिया मैगीगोर के बेसिलिका में स्थानांतरित कर दिया जाएगा।
मंगलवार, 22 अप्रैल की सुबह कार्डिनल्स की पहली आम सभा के दौरान अंतिम संस्कार की तारीख की पुष्टि की गई, यह एक पारंपरिक कदम है जो अगले पोप के चुनाव की प्रक्रिया शुरू करता है, आमतौर पर तीन सप्ताह के भीतर।
पोप फ्रांसिस के निधन पर भारत ने 3 दिन का राजकीय शोक घोषित किया
भारत सरकार ने पोप फ्रांसिस के निधन पर सम्मान स्वरूप तीन दिवसीय राजकीय शोक की घोषणा की है। गृह मंत्रालय ने एक बयान में कहा, "परम पावन पोप फ्रांसिस, परम पावन का 21 अप्रैल को निधन हो गया। सम्मान स्वरूप, पूरे भारत में तीन दिवसीय राजकीय शोक मनाया जाएगा।" तय कार्यक्रम के अनुसार, 22 अप्रैल (मंगलवार) और 23 अप्रैल (बुधवार) को दो दिवसीय राजकीय शोक रहेगा। इसके अलावा, अंतिम संस्कार के दिन एक दिवसीय राजकीय शोक रहेगा, बयान में कहा गया है।
इस दौरान, पूरे भारत में उन सभी इमारतों पर राष्ट्रीय ध्वज आधा झुका रहेगा, जहां नियमित रूप से राष्ट्रीय ध्वज फहराया जाता है और कोई आधिकारिक मनोरंजन नहीं होगा।
पोप फ्रांसिस की मृत्यु: वेटिकन ने पोप के अंतिम संस्कार की रस्मों में पहला कदम उठाया
वेटिकन में पोप फ्रांसिस के औपचारिक अपार्टमेंट को एक अनुष्ठान में सील कर दिया गया है जो पोप के मरने के बाद की परंपरा का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। फ्रांसिस की मृत्यु के बाद, सोमवार दोपहर को अपार्टमेंट को सील करने की प्रक्रिया की देखरेख कार्डिनल केविन फैरेल ने की। वेटिकन के अनुसार, यह अनुष्ठान एक घंटे से भी कम समय में पूरा हुआ और पोप के अवशेष कासा सांता मार्टा के चैपल में रात भर रहेंगे।
Cardinal Kevin Farrell, Cardinal Pietro Parolin, and Archbishop Edgar Peña Parra seal the doors of the papal apartment in the Apostolic Palace and the door to the apartment of the Casa Santa Marta, where the late Pope Francis lived.
— Vatican News (@VaticanNews) April 21, 2025
The rite of the certification of death and… pic.twitter.com/PP6j4SbqPr
बराक ओबामा ने दी श्रद्धांजलि
पूर्व राष्ट्रपति बराक ओबामा ने दिवंगत पोप फ्रांसिस को श्रद्धांजलि देने में विश्व नेताओं के साथ शामिल हुए। ओबामा ने अपनी वेबसाइट और सोशल मीडिया चैनलों पर साझा किए गए संदेश में लिखा, "पोप फ्रांसिस एक ऐसे दुर्लभ नेता थे जिन्होंने हमें बेहतर इंसान बनने के लिए प्रेरित किया।"
Pope Francis was the rare leader who made us want to be better people. In his humility and his gestures at once simple and profound – embracing the sick, ministering to the homeless, washing the feet of young prisoners – he shook us out of our complacency and reminded us that we… pic.twitter.com/AFI0BEotUO
— Barack Obama (@BarackObama) April 21, 2025
फ्रांस ने राष्ट्रीय भावों के साथ पोप फ्रांसिस को श्रद्धांजलि दी
फ्रांसीसी मीडिया के अनुसार, पोप फ्रांसिस के सम्मान में, पेरिस में नोट्रे डेम कैथेड्रल की प्रतिष्ठित घंटियाँ 88 बार बजी, जो उनके जीवन के प्रत्येक वर्ष का प्रतीक है। फ्रांसइन्फो रेडियो ने बताया कि कैथेड्रल में दोपहर के समय एक विशेष प्रार्थना सभा भी आयोजित की जाएगी।
इसके अतिरिक्त, सम्मान के प्रतीक के रूप में, एफिल टॉवर सोमवार रात को अंधेरा हो जाएगा, शहर के अधिकारियों ने समाचार आउटलेट, बीएफएमटीवी को बताया।
‼️🇫🇷🇻🇦🔔Notre Dame bells rang 88 times in memory of #Pope Francis — media
— Maimunka News (@MaimunkaNews) April 21, 2025
The number of strikes reportedly corresponded to the pontiff's 88 years of life, followed by a full peal of the cathedral's bells before the midday Mass in Francis' honor. pic.twitter.com/prJaoQ34Ut
राहुल गांधी
कांग्रेस नेता राहुल गांधी ने पोप फ्रांसिस के निधन पर गहरा दुख व्यक्त किया और उन्हें करुणा, न्याय और शांति के एक शक्तिशाली वैश्विक प्रतीक के रूप में याद किया। उन्होंने कहा, "वे दलितों और हाशिए पर पड़े लोगों के साथ खड़े रहे, असमानता के खिलाफ निडरता से बोले और प्रेम और मानवता के अपने संदेश से विभिन्न धर्मों के लाखों लोगों को प्रेरित किया।"
Deeply saddened by the passing of His Holiness Pope Francis, a global voice of compassion, justice, and peace.
— Rahul Gandhi (@RahulGandhi) April 21, 2025
He stood by the downtrodden and the marginalised, spoke fearlessly against inequality, and inspired millions across faiths with his message of love and humanity.
My… pic.twitter.com/2UeQhA1KFW
वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की
यूक्रेनी राष्ट्रपति वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की ने पोप फ्रांसिस के निधन पर दुख व्यक्त करते हुए इसे दुनिया भर के लाखों लोगों के लिए दिल दहला देने वाली क्षति बताया। उन्होंने कहा कि पोप ने अपना जीवन आस्था, करुणा और एकता के लिए समर्पित कर दिया। "वह जानते थे कि कैसे आशा दी जाए, प्रार्थना के माध्यम से दुख कम किया जाए और एकता को बढ़ावा दिया जाए।"
Millions of people around the world are mourning the tragic news of Pope Francis’s passing. His life was devoted to God, to people, and to the Church.
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) April 21, 2025
He knew how to give hope, ease suffering through prayer, and foster unity. He prayed for peace in Ukraine and for Ukrainians. We… pic.twitter.com/Ww6NtsbWWS
‘युद्ध बंद करो’: पोप फ्रांसिस का अंतिम सार्वजनिक संबोधन गाजा युद्ध विराम का आह्वान था
जबकि दुनिया पोप फ्रांसिस के निधन पर शोक मना रही है, उनके निधन से कुछ दिन पहले दिया गया उनका अंतिम ईस्टर संदेश एक मार्मिक विदाई के रूप में कार्य करता है। यरूशलेम में पवित्र सेपुलचर से ईस्टर रविवार को जारी इस संदेश में शांति, स्वतंत्रता और न्याय का आह्वान किया गया था, जिसमें वैश्विक मुद्दों को छुआ गया था, जिनका पोप ने अपने पूरे कार्यकाल में समर्थन किया था।
अपने अंतिम ईस्टर संबोधन में, पोप फ्रांसिस ने यूक्रेन में चल रहे युद्ध को समाप्त करने और दुनिया भर में शांति की अपील की। "धर्म की स्वतंत्रता, विचार की स्वतंत्रता, अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता और दूसरों के विचारों के सम्मान के बिना शांति नहीं हो सकती। न ही सच्चे निरस्त्रीकरण के बिना शांति संभव है! प्रत्येक व्यक्ति को अपनी रक्षा के लिए जो कुछ भी करना है, उसे पुनः शस्त्रीकरण की दौड़ में नहीं बदलना चाहिए," उन्होंने कहा।
पोप का संदेश अन्य संघर्ष क्षेत्रों में पीड़ित लोगों तक भी फैला हुआ है। उन्होंने कहा, "इस दौरान, हमें म्यांमार के लोगों की सहायता करने में विफल नहीं होना चाहिए, जो सशस्त्र संघर्ष के लंबे वर्षों से त्रस्त हैं, जो साहस और धैर्य के साथ सागाइंग में विनाशकारी भूकंप के बाद की स्थिति से निपट रहे हैं, जिसके कारण हजारों लोगों की मौत हो गई और अनाथों और बुजुर्गों सहित कई जीवित बचे लोगों को भारी कष्ट उठाना पड़ा।"
जेडी वेंस
संयुक्त राज्य अमेरिका के उपराष्ट्रपति जेडी वेंस ने पोप फ्रांसिस के निधन पर दुख व्यक्त करते हुए कहा, "कल उन्हें देखकर मुझे खुशी हुई, हालांकि वे स्पष्ट रूप से बहुत बीमार थे। लेकिन मैं उन्हें हमेशा कोविड के शुरुआती दिनों में दिए गए उनके नीचे दिए गए प्रवचन के लिए याद रखूंगा। यह वास्तव में बहुत सुंदर था।"
I just learned of the passing of Pope Francis. My heart goes out to the millions of Christians all over the world who loved him.
— JD Vance (@JDVance) April 21, 2025
I was happy to see him yesterday, though he was obviously very ill. But I’ll always remember him for the below homily he gave in the very early days…
अनुमुला रेवंत
तेलंगाना के वर्तमान मुख्यमंत्री अनुमुला रेवंत ने पोप के निधन पर दुख व्यक्त करते हुए इसे "मानवता के लिए एक अपूरणीय क्षति" बताया। उन्होंने पोप के परिवार और वैश्विक कैथोलिक समुदाय के प्रति अपनी गहरी संवेदना व्यक्त की।
Chief Minister Shri @revanth_anumula expressed profound shock and sorrow over the passing of His Holiness Pope Francis, the esteemed head of the Roman Catholic Church and sovereign of Vatican City. He paid rich tributes to the Pope, lauding his tireless efforts in championing the… pic.twitter.com/zj6JjDKF07
— Telangana CMO (@TelanganaCMO) April 21, 2025
लिसिप्रिया कंगुजम
मणिपुर की युवा पर्यावरण कार्यकर्ता और जलवायु कार्रवाई के लिए दुनिया की सबसे युवा आवाज़ों में से एक लिसिप्रिया कंगुजम ने भावपूर्ण श्रद्धांजलि साझा की: "यह मेरे लिए जीवन भर का सौभाग्य है कि मुझे उनके कार्यकाल के दौरान वेटिकन में उनसे 3 बार मिलने का मौका मिला और यह पहली मणिपुरी मुलाकात थी। हम स्काई न्यूज़ इटली द्वारा निर्मित डॉक्यूमेंट्री फ़िल्म 🎞 'अर्थ फ़ॉर ऑल' में भी साथ थे।"
Rest in Peace His Holiness Pope Francis @Pontifex .💔😭😢🙏
— Licypriya Kangujam (@LicypriyaK) April 21, 2025
It's my lifetime blessing that I got the chance to meet him in Vatican 🇻🇦 3 times during his tenure & the first Manipuri meeting him. We were also together in the documentary film 🎞 "Earth for All" produced by Sky News… pic.twitter.com/fiLaxXYymp
किंग चार्ल्स
किंग चार्ल्स ने पोप फ्रांसिस को भावभीनी श्रद्धांजलि देते हुए कहा, "हम उस चर्च के प्रति अपनी हार्दिक संवेदना और गहरी सहानुभूति भेजते हैं जिसकी उन्होंने इतने दृढ़ संकल्प के साथ सेवा की और दुनिया भर के उन अनगिनत लोगों के प्रति जो उनके जीवन से प्रेरित होकर यीशु मसीह के इस वफादार अनुयायी के विनाशकारी नुकसान पर शोक मनाएंगे।"
The King’s message following the death of Pope Francis. pic.twitter.com/tnwvSoXcMh
— The Royal Family (@RoyalFamily) April 21, 2025
जॉर्जिया मेलोनी
इटली की प्रधानमंत्री जॉर्जिया मेलोनी ने कहा कि वह पोप फ्रांसिस के निधन पर दुखी हैं, जिन्हें वह अपना मित्र मानती थीं। उन्होंने बताया कि मुश्किल समय में उन्होंने उनका साथ दिया और अंत तक अपनी जिम्मेदारियाँ निभाईं।
Papa Francesco è tornato alla casa del Padre. Una notizia che ci addolora profondamente, perché ci lascia un grande uomo e un grande pastore. Ho avuto il privilegio di godere della sua amicizia, dei suoi consigli e dei suoi insegnamenti, che non sono mai venuti meno neanche nei… pic.twitter.com/pkRco1tgD3
— Giorgia Meloni (@GiorgiaMeloni) April 21, 2025
नरेंद्र मोदी
भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने अपना दुख व्यक्त करते हुए कहा कि उन्हें "परम पावन पोप फ्रांसिस के निधन से गहरा दुख हुआ है" और उन्होंने विकास और समावेश के प्रति उनकी करुणा और प्रतिबद्धता को स्वीकार किया।
Deeply pained by the passing of His Holiness Pope Francis. In this hour of grief and remembrance, my heartfelt condolences to the global Catholic community. Pope Francis will always be remembered as a beacon of compassion, humility and spiritual courage by millions across the… pic.twitter.com/QKod5yTXrB
— Narendra Modi (@narendramodi) April 21, 2025
माइकल डी. हिगिंस
आयरिश राष्ट्रपति माइकल डी. हिगिंस के बयान में कहा गया, "पोप फ्रांसिस की विरासत को श्रद्धांजलि देते हुए, हम सभी नैतिक दृष्टिकोण पर विचार करें जो कई महत्वपूर्ण मुद्दों से निपटने के लिए आवश्यक है, जिसमें वह गंभीर खतरा भी शामिल है जिसे उन्होंने 'उदासीनता का वैश्वीकरण' कहा था, जिस पर उन्होंने पदाधिकारियों और उनके जनता का ध्यान आकर्षित किया।"
Statement by President Michael D. Higgins on the death of Pope Francis https://t.co/roTDOk4INx pic.twitter.com/HvR1Ave059
— President of Ireland (@PresidentIRL) April 21, 2025
दुनिया उनकी विरासत पर विचार कर रही है
फ्रांसीसी राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रों ने कहा, "ब्यूनस आयर्स से लेकर रोम तक, पोप फ्रांसिस चाहते थे कि चर्च सबसे गरीब लोगों के लिए खुशी और उम्मीद लेकर आए। लोगों को एक-दूसरे और प्रकृति के साथ एकजुट करे। उम्मीद है कि यह उम्मीद उनसे परे भी हमेशा के लिए पुनर्जीवित हो। सभी कैथोलिकों और शोकग्रस्त दुनिया के लिए मेरी पत्नी और मैं अपनी संवेदनाएं भेजते हैं।"
From Buenos Aires to Rome, Pope Francis wanted the Church to bring joy and hope to the poorest. To unite people with one another and with nature. May this hope be reborn endlessly beyond him.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) April 21, 2025
To all Catholics, to a grieving world, my wife and I send our thoughts. pic.twitter.com/UTmNxC1r4V